Poem: Renouveau

Renouveauen lambeaux dechiquetes I'ecorce brune,vieille et seche des eucalyptus traine par terre a la base des troncs qui I'a arrachee a pleines mains sures d'elles? les troncs se dressent nus, neufs, jeunes, la peau pale, a peine verte, couleur de tranche d'aubergine prets a commencer, a recommencer c'est le printemps.

Renewal torn in strips the brown, old, dry bark of the eucalyptus trees gathers on the ground at their feet whose hands, strong and sure, pulled it down ? the trunks rise naked, new, young, skin pale, barely green like a freshly cut slice of eggplant ready to begin, to begin again it is Spring.

Sarah Benzaquen Lumpkin

PDF of this article